hasonlatok rossz hasonlatokkal
O ‘ Connor nyomozó megdörzsölte a fejét és bevágta a homlokát. Újra átnézte a bűnügyi fotókat, és felsóhajtott. Az eset olyan volt, mint egy rossz hasonlat: eleinte teljesen világosnak tűnt, de minél többet gondoltál rá, annál kevésbé volt értelme.
átvágtam a törmeléken, megköszönve a szerencsémet, hogy az aknatengely nem omlott össze teljesen. Az olcsó fényszóró, amelyet a bányavállalat adott nekem, csak haszontalan volt. Megvilágítónak kellett volna lennie, de alig világított meg semmit. “Olyan, mint egy rossz hasonlat” – gondoltam, miközben egy sziklát dobtam az utamból.
edző hunyorított. Rosszalló. A fiúnak volt egy karja, az biztos. De bajba került volna, ha nem hagyja abba a rossz hasonlatot, a sok showboatin miatt, és csak azzal foglalkozik, hogy mutatósnak és menőnek tűnjön, anélkül, hogy elgondolkodna azon, mi működik a helyzet általános összefüggésében. Fegyelem. Erre volt szüksége a fiúnak.
összetört a szíve. Hogy folytathatta? Még mindig olyan fiatal volt, és mégis biztos volt benne, hogy élete hátralévő része olyan lesz, mint egy rossz epikus hasonlat: hosszú, tekervényes, végtelen, örömtelen, némi hullámvölgyekkel, de többnyire unalmas, kanyargós, értelmetlen, egyáltalán nem fizet, mert amikor a végére érsz, alig emlékszel arra, amit eleve reméltél.
a zümmögés intenzívebbé vált. A méh újra és újra berepült az ablakba, hiába próbált kiszabadulni. Mint egy rossz hasonlat, láthatta, mire megy, de egyszerűen nem működött.
A nova-Blob, a legfélelmetesebb lény a galaxisban, olyan, mint egy rossz hasonlat: túlságosan széles, amorf, ködös, és immunis a lézer robbantásokra. Cephei admirális csak rémülten tudta nézni, ahogy a lény a mély űrből elnyelte a Csillagsugarak és Ion cirkálók hullámát.
az elszabadult vonat óránként több mint száz mérföldet haladt, amikor az állomásnak csapódott. Mint egy rossz hasonlat, totális vonatroncs volt, és túlságosan szó szerint is.
senki sem jött a barbecue-ra. Egy magányos hamburger sistergett a grillen. Mint egy rossz hasonlat, a hamburger egyáltalán nem is hasonlat volt, amikor belegondoltál.
Michael utált visszamenni a külvárosba. Minden ház egyforma volt. Régi szomszédsága olyan volt, mint egy könyv, amely túléli a hasonlatokat—ugyanaz a konstrukció és keret volt újra és újra, és gyorsan nagyon ismétlődő és unalmas lett.
az elméje még mindig a hírektől tántorgott. A világ a feje tetejére állt, és minden, amit mindenki mondott neki, rossz hasonlatnak hangzott. Ez volt az egész rettenetesen írott halandzsa, hogy tette akar kiabálni, ” mi? Mi a fenéről beszélsz? Megőrültél? Mi ez az ostobaság? Szerinted ez jó volt? Ez kimerítő szemét.”
letettem a kést. “Itt az ideje, hogy új vágódeszkát kapjunk” – mondtam. “Ez a régi olyan, mint egy rossz hasonlat: elhasználódott a túlzott használattól.”Felnézett az újságjából. “Azt hiszem, ez inkább egy halott metafora” – mondta. Ez volt az utolsó csepp a pohárban.
O ‘ Connor nyomozó megdörzsölte a fejét és bevágta a homlokát. Újra átnézte a bűnügyi fotókat, és felsóhajtott. Az eset olyan volt, mint egy rossz hasonlat: eleinte teljesen világosnak tűnt, de minél többet gondoltál rá, annál kevésbé volt értelme. – – – átvágtam a törmeléken, megköszönve a szerencsémet, hogy az aknatengely nem omlott össze teljesen.…
O ‘ Connor nyomozó megdörzsölte a fejét és bevágta a homlokát. Újra átnézte a bűnügyi fotókat, és felsóhajtott. Az eset olyan volt, mint egy rossz hasonlat: eleinte teljesen világosnak tűnt, de minél többet gondoltál rá, annál kevésbé volt értelme. – – – átvágtam a törmeléken, megköszönve a szerencsémet, hogy az aknatengely nem omlott össze teljesen.…